日本・奈良（2）春日大社的灯笼

提起春日大社，在脑海里首先浮现出的是那一排排一列列的灯笼。灯笼共有3000多个，这些灯笼是从800年前至今日本各地百姓捐奉的。林荫道两则的石灯笼，随着它的岁月默默地融合在这富饶的大自然中,社殿处的青铜吊灯笼和回廊处的金色吊灯笼使春日大社更显风雅。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

上海新鲜事

回上海，有一事让我觉得新鲜，就是现在有生长在上海的小孩不会讲上海话，我外甥女是其中一个。外甥女和我一样生在上海长在上海，而且也是在我母亲身边长大的。可我和外甥女讲话时，我讲上海话，她说普通话，我是讲不好普通话，她是不会讲上海话。仔细打听后，才知道主要原因是在学校，不管是上课还是下课学生们都讲普通话。

现在的上海小学和我们那个时代不同，那时基本上是清一色的上海人学生，上海人老师，除了上课，都是用上海话交流。像我一样，自己觉得是在讲普通话，北方人听了以为是在讲上海话的上海人不少。我父母不讲上海话，以前的同事也有外地人，和他们交流时很自然地我讲上海话，对方讲普通话，所以普通话只是偶尔讲讲。没想到以前的偶尔讲讲给现在的我带来很多的不便。讲一个我亲身经历的“笑话”，有位日本人同事在我就职之前就已学了好几年的中文，我的到来，让他觉得有了练习讲中文的机会，开始时，觉得没什么，可渐渐地让我有点头疼，我教了他怎么说，他还要我告诉他拼音。这对我这个发音“王”“黄”不分的上海人来说，真是件麻烦事，我没把握百分之百写正确。所以每次他问我拼音时，我总说:“你先回去，写好后我给你送去”。几次下来，他觉得奇怪，几个字的拼音花不了几分钟，我只能实话实说，我是上海人，说的普通话带有上海口音，没把握写的拼音完全正确，得是查一下字典或在计算机打一下确认了完全正确后，才能告诉他。这只算是突发事件，常见的不便是，如打中文字时有的字要试打几下才出来，因我分不清有没有鼻音。还有就是我现在的朋友大多不是上海人，和他们讲话时，我讲蹩脚的普通话，我讲得吃力，听的人觉得别扭。

不会普通话会带来种种不便，不会上海话最多被认为不是上海人而已。看来外甥女这一代比我们更清楚孰轻孰重，会不会上海话对他们来说无所谓，但对我们来说是一种情结，如果回上海，不讲上海话或听不到上海话，我想我回家的那种感觉就大打折扣了。再说，“上海闲话”是上海特色之一，没了“阿拉”的声音还是上海吗？